English Deutsch
L'hôtel restaurant des vosges sur facebook
La region La region La region

La région

Charme et Originalité

Le Pays de DABO, commune de 3000 habitants qui regroupe 4 villages (Dabo - Schaeferhof - La Hoube et Hellert), vous livre des paysages magnifiques et une nature préservée, propice à une «Cure» au grand air, au calme absolu et à la tranquillité... Belles promenades et randonnées, sorties VTT, escalade, parapente,...à la découverte des grandes forêts vosgiennes.

Grand Air et Liberté

Au pied d’un extraordinaire rocher de gré rose, surmonté d’une chapelle dédiée au PAPE LEON IX, Dabo, dresse son orgueil, ses légendes,...

Forêts profondes, paysages somptueux, harmonies des couleurs, rose des rochers de grés, vert foncé des sapins, éclat argenté des torrents et bleu turquoise des rivières limpides...

Amateurs de ballades ou de sorties VTT, au sein de 4000 hectares de forêt, vous serez séduits par des centaines de kilomètres de sentiers entretenus et balisés qui vous emmèneront au coeur d’une nature ou fleurissent les digitales, mûrissent les myrtilles et les framboises, surgit le gibier des sous bois...

Vous ne manquerez pas également de faire une halte chez les nombreux tailleurs sur cristaux, au Plan Incliné à Arzviller, sur la Route des Vins d’Alsace, à Saverne, au Petit Train d’Abreschviller,....

à 25mn SAVERNE

à 30mn LE TRAIN FORESTIER D'ABRESCHVILLER

à 40mn CENTER PARCS

à 40mn LE PARC ANIMALIER DE SAINTE CROIX

à 55mn STRASBOURG

à 1h15 NANCY

à 1h30 METZ

à 10mn LE PLAN INCLINE

à 15mn LUTZELBOURG

à 20mn LA PETITE SUISSE D'ALSACE

à 20mn PHALSBOURG

à 25mn MARMOUTIER

à 25mn SAINT QUIRIN

à 25mn SARREBOURG

Plus d'informations : Nos liens

+ Office de tourisme du pays de Dabo

+ Le plan Incliné Saint-Louis Arzviller

+ Le train touristique d'Abreschviller

+ Le parc animalier Sainte-Croix

+ La ville de Phalsbourg

+ Office de tourisme de Saverne et sa région